裕福なユダヤ人医師の家に生まれたウーリー・オルレブと弟は、第二次世界大戦勃発後、まずゲットーに隔離され、母親が殺されたあとポーランド人区に逃れてかくまってもらい、それから二十二か月をベルゲン・ベルゼン強制収容所で過ごした。どんなときにも空想と冒険の心を持ちつづけ、ホロコーストの時代を生きた兄弟の物語。国際アンデルセン賞受賞作家の自伝的名作。

大都会ベルリンから引っ越してきた見知らぬ土地で、軍人の息子ブルーノは、遊び相手もなく退屈な毎日を送っていた。ある日、ブルーノは探検にでかけ、巨大なフェンス越しに、縞模様のパジャマを着た少年と出会う。ふたりの間には奇妙な友情が芽生えるが、やがて別れの日がやってきて…。

生まれたころ(一九二五年)

じゃがいもパンケーキ(一九二九年)

雪(一九二九年)

祖　　父(一九三〇年)

金曜日の夕べ(一九三〇年)

入学式(一九三一年)

学校からの帰りみち(一九三三年)

とめ輪(一九三三年)

ボール(一九三三年)

階段での話(一九三三年)

シュナイダーさん(一九三三年)

裁　　判(一九三三年)

デパートで(一九三三年)

先　　生(一九三四年)

掃除婦(一九三五年)

理　　由(一九三六年)

プール(一九三八年)

儀　　式(一九三八年)

出会い(一九三八年)

ポグロム(一九三八年)

死(一九三八年)

修理屋(一九三九年)

映　　画(一九四〇年)

ベンチ(一九四〇年)

ラ　　ビ(一九四一年)

星(一九四一年)

ソロモン

ある訪問(一九四一年)

見さげたやつ(一九四一年)

写　　真(一九四二年)

地下室で(一九四二年)

終　　末(一九四二年)

年　表

訳者あとがき

註