金色のたてがみを持つ金ライオンは、一国の王になりたかった。

自分こそが王にふさわしいと思っていた。

ところが、街はずれに住む優しい銀のライオンが

「次の王様候補」と噂に聞く。

ある日、金のライオンはとんでもないことを始めた-―。

登場するのは動物ばかり。人間はひとりも出てきません。

けれど1ページ目はこの言葉から始まります。

「これが全て作り話だと言い切れるだろうか」

キノベス！キッズ2024　 第1位！

MOE絵本屋さん大賞2023　第2位！

静岡書店大賞　児童書新作部門　第2位！

発売たちまち18万部突破

「王様のブランチ」（TBS）、「新・美の巨人たち」にて紹介、反響続々！！

身もふたもない言葉の中にだけ、

希望を見出せるときもある。

ヨシタケシンスケが描く

「人は何のために生きてるの？」の3つのお話。

『メメンとモリとちいさいおさら』

メメンが作ったお皿を割ってしまったモリ。

「世界にひとつしかないお皿なのに…」といつまでもクヨクヨしているモリに、

メメンは「大丈夫よ、また作ればいいんだから」と励まします。

『メメンとモリときたないゆきだるま』

夜のうちに降った雪。メメンとモリは次の日の晴れた朝、張り切ってゆきだるまをつくりました。

でも雪は足りず、晴れて溶けかかり、できあがってゆきだるまは想像していたものと違いました。

複雑な顔をしてゆきだるまを見つめるメメンとモリ。

でもゆきだるまは、そんなふたりの顔を冷静に見ていたのです。

『メメンとモリとつまんないえいが』

つまらない映画を見てしまったメメンとモリ。「時間を損しちゃったね」と話しているうちに、

モリは「みんなは楽しいことをしているのに、ぼくだけ損をしているみたい」と思いはじめます。

そんなモリにメメンは「いきものはべつに楽しむために生きているわけじゃないからね」と言うのですが…。

第1話：メメンとモリとちいさいおさら

第2話：きたないゆきだるま

第3話：メメンとモリとつまんないえいが

僕が君にとって宇宙で一番頑丈で、安全な場所になるよ。君の泣き声が外に漏れないように。君が大丈夫になるように。孤独を感じる夜も、自信をなくして立ち止まったときも、あたたかく心に寄り添うイラスト＆メッセージブック。まなつ＆まふゆ待望の初著書！可愛すぎる！とＳＮＳで話題沸騰！

『きみのことが だいすき』の著者が贈る、あなたの心にそっと寄り添うメッセージ絵本

小さなどうぶつたちが暮らす森では、夜になると、どこからか話し声が聞こえてきます。

だれかに会いたくなって、やさしい声が聞きたくなって……

月明かりの下でおしゃべりを始めるどうぶつたち。

「きみが いてくれたから、今日は いい日だったよ。」

「ぼくはね、うまくいっても、きみが すき。うまくいかなくても、きみが すき。」

心細いとき、あなたの心にそっと寄り添ってくれる、温かい絵とメッセージがつまった絵本です。

新月から三日月、満月になり欠けていくまで、約30日の月の満ち欠けの移ろいも楽しめます。小学校高学年から。

外国語のなかには、他の言語に訳すときに一言では言い表せないような各国固有の言葉が存在する。本書は、この「翻訳できない言葉」を世界中から集め、著者の感性豊かな解説と瀟洒なイラストを添えた世界一ユニークな単語集。言葉の背景にある文化や歴史、そしてコミュニケーションの機微を楽しみながら探究できる。小さなブログ記事が一夜にして世界中へ広まった話題の書。ニューヨークタイムズ・ベストセラー。世界7カ国で刊行予定。

002　はじめに

004　目次

006　PALEGG　ポーレッグ／ノルウェー語

008　COMMUOVERE　コンムオーベレ／イタリア語

010　MANGATA　モーンガータ／スウェーデン語

012　SAMAR　サマル／アラビア語

014　GEZELLIG　ヘゼリヒ／オランダ語

016　GLAS WEN　グラスウェン／ウェールズ語

018　MERAKI　メラキ／ギリシャ語

020　KILIG　キリグ／タガログ語

022　PISAN ZAPRA　ピサンザプラ／マレー語

024　JUGAAD　ジュガール／ヒンディー語

026　FIKA　フィーカ／スウェーデン語

028　HIRAETH　ヒラエス／ウェールズ語

030　TIMA　ティーマ／アイスランド語

032　KOMOREBI　コモレビ／日本語

034　RAZLIUBIT　ラズリュビッチ／ロシア語

036　KUMMERSPECK　クンマーシュペック／ドイツ語

038　BOKETTO　ボケット／日本語

040　VACILANDO　ヴァシランド／スペイン語

042　KARELU　カレル／トゥル語

044　JAYUS　ジャユス／インドネシア語

046　SHLIMAZEL　シュリマズル／イディッシュ語

048　UBUNTU　ウブントゥ／ズールー語

050　GURFA　グルファ／アラビア語

052　TREPVERTER　トレップヴェルテル／イディッシュ語

054　STRUISVOGELPOLITIEK　ストラウスフォーヘルポリティーク／オランダ語

056　WABI-SABI　ワビサビ／日本語

058　MAMIHLAPINATAPAI　マミラピンアタパイ／ヤガン語

060　RESFEBER　レースフェーベル／スウェーデン語

062　TIAM　ティヤム／ペルシア語

064　YA'ABURNEE　ヤーアブルニー／アラビア語

066　FEUILLEMORT　フイユモール／フランス語

068　PORONKUSEMA　ポロンクセマ／フィンランド語

070　WARMDUSCHER　ヴァルムドゥーシャー／ドイツ語

072　NUNCHI　ヌンチ／韓国語

074　'AKIHI　アキヒ／ハワイ語

076　MURR-MA　ムルマ／ワギマン語

078　GOYA　ゴーヤー／ウルドゥー語

080　DRACHENFUTTER　ドラッヘンフッター／ドイツ語

082　SZIMPATIKUS　シンパティクシュ／ハンガリー語

084　IKTSUARPOK　イクトゥアルポク／イヌイット語

086　FORELSKET　フォレルスケット／ノルウェー語

088　TRETAR　トレートール／スウェーデン語

090　TSUNDOKU　ツンドク／日本語

092　SGRIOB　スグリーブ／ゲール語

094　KABEL SALAT　カーベルザラート／ドイツ語

096　NAZ　ナーズ／ウルドゥー語

098　LUFTMENSCH　ルフトメンチュ／イディッシュ語

100　SAUDADE　サウダージ／ポルトガル語

102　COTISELTO　コティスエルト／カリブ・スペイン語

104　WALDEINSAMKEIT　ヴァルトアインザームカイト／ドイツ語

106　CAFUNE　カフネ／ブラジル・ポルトガル語

108　KALPA　カルパ／サンスクリット語

110　謝辞

111　著者略歴

112　訳者あとがき・訳者略歴

ある町の外れに「Life (ライフ)」という 小さなお店があります。 ここを訪れた人は、要らなくなったものを置き、代わりに何かをもらって帰るのです。 ある冷たい風が吹いた日、 一人のおばあさんが「ライフ」にやってきて亡くなったおじいさんが残した、春に咲く花の種を置いていきました。おばあさんはおじいさんを亡くした悲しみでいっぱいでした。… 冬の間「ライフ」を、たくさんの人が訪れました。そしてすてきな春がやってきました。再び「ライフ」を訪れたおばあさんに素敵な奇跡が起こりました。

生きていること いま生きていること……とさまざまな人生の瞬間の情景を連ねる、谷川俊太郎の詩『生きる』が初めて絵本になりました。小学生のきょうだいと家族がすごすある夏の一日を描き、私たちが生きるいまをとらえます。足元のアリをじっと見つめること、気ままに絵を描くこと、夕暮れの町で母と買い物をすること……。子どもたちがすごす何気ない日常のなかにこそ、生きていることのすべてがある、その事実がたちあがってきます。