人気の絵本『バムとケロのおかいもの』が英語の絵本になりました。

日本語に精通したネイティブならではの翻訳文で、自然な英語とその表現を楽しむことが出来ます。

細かいニュアンスまで作家と訳者で検討した英文なので、あの日本語版の『バムとケロのおかいもの』の世界観を全く損なうことのない自然な英語になっています。

誰よりも戦闘機を知る著者が描く、理系ミステリーの決定版！

自衛隊戦闘機「TF-1」が、スクランブル飛行中に墜落した。

この異様な事故を受け、防衛省は機体を製造する浜松の航空機メーカー、四星工業にその検証を依頼する。

四星工業では入社三年目の技術者、沢本由佳が上司の永田とともに業務にあたっていた。

シュミレーションの結果、事故はパイロットの単純な誤操作によるものだと判断されたが、

永田は沢本が言った何気ない一言が気になり、すでに会社を辞めてデザイナーをしている同期の倉崎に話を持ちかける。

スクランブル発進した自衛隊機は、なぜ不可解な事故を起こしたのか？

背後に浮かび上がるのは、「TF-1」設計時に官（防衛省）と民（航空機メーカー）がそれぞれ抱え込んでいた闇だった。

深い知識に裏打ちされた緊迫の飛行描写。和製トム・クランシーの誕生です。