目を覚ましたらとあるネット小説の脇役姫、「アタナシア」というお姫様に転生していた。

しかし、アタナシアは父親の皇帝・クロードに見捨てられた姫で、周囲にも冷たく扱われている。

小説の中では、妹で主人公姫のジェニットに毒を盛った濡れ衣を着せられ、

18歳の誕生日にクロードに殺されてしまう運命のアタナシア。

なんとしても死亡エンドを回避するため、お城を出る準備をこっそり進めていたアタナシアは、

ある日クロードの住む宮に入ってしまいーー？

ジゼルは悪魔界の名門のお姫様。6年前、命をかけて、必死に願い事をする椎名一立を好きになります。一立の願いと自分の恋をかなえるため人間に化け、一立のもとへ来たジゼル。でも一立は昔会った時と全く違う性格になっていました。そこには大きな秘密が──!?

「婚約者も奪ってお金も奪った女の道連れに死ぬって……

そんなのアリーーーーっっ!!!?」

ーーと思ったら、そんな女の娘に転生してました!?（28歳 薬剤師）

リーゼロッテはセントワーナー王国の繁栄のため、

生贄になるべく連れてこられた千年に一度の魔力の持ち主。

「可哀想なお姫様」のはずが、

そんな彼女に突然不幸すぎるアラサー薬剤師・藤花の記憶が戻ってしまう……!?

混乱する彼女の目の前に現れたのは、自分が死ぬ原因になったキララ。

彼女は死なずに“異世界転移”して、この国の女王となっていた!!

私はこの世界でも殺されちゃうの!?　それともーー…!?

義兄のイケメン王子や隻眼の剛健な剣士にも甘やかされながら…、

私、薬剤師の知識を使って第2の人生始めます!!

「くまさんくまさん、ちゃいろいくまさん、なにみてるの？」。子どもたちの問いかけに、ページいっぱいの色あざやかな動物たちが答えます。つぎつぎにあらわれる動物や色をあてたり、問答あそびをしたり、英語をリズミカルに口ずさんだり…楽しみを幾重にも織りこんだ絵本です。「英語と日本語」２か国語でよめるエリック・カールの絵本。幼児から。

人気の絵本『バムとケロのおかいもの』が英語の絵本になりました。

日本語に精通したネイティブならではの翻訳文で、自然な英語とその表現を楽しむことが出来ます。

細かいニュアンスまで作家と訳者で検討した英文なので、あの日本語版の『バムとケロのおかいもの』の世界観を全く損なうことのない自然な英語になっています。

「生まれた日」と書くと、「星」になる。「生まれた日」の「数字」に、あなたという星を輝かす暗号が隠されている！　

数字に秘められた、あなただけのメッセージを読み解いてみませんか？