超人気コミックのセリフで、英会話をクールに決める! 「名シーンを英語で話そう」、「キャラクター別・名セリフ」など、マンガを楽しみながら英語が頭に入る、画期的英語学習書。

マンガ『ドラえもん』で楽しく英語を学ぼう

本書は大人気マンガ『ドラえもん』から9話を厳選して“全ページ”を収録。ドラえもんやのび太たちのセリフの中から、会話でよく使う表現のみを英語化して紹介＆解説した本です。

ストーリーは主に日本語で読めるので、流れから英語化されたセリフの意味を推測でき、どんな場面でその英語表現が使われるかが自然と理解できます。英語化部分は、ネイティブスピーカー向けの英語版に基づいているため、リアルな日常英語ばかり。学校では教えてくれない、Hey などの間投詞や gonna などの会話体も取り上げます。

さらに、英日バイリンガルの解説者が、英語セリフの意味や使い方だけでなく、英語版でなぜそんな英訳になったのかまで、丁寧に説明します。できる限り文法解説を省き、単語の意味を1つ1つ追っているので、英語を学びはじめた小学生から大人まで、ドラえもんのマンガが好きなすべての英語学習者にオススメの一冊です。

今回は英語学習に役立つセリフが多く、人気のひみつ道具が登場し、名作と言われるストーリーを中心に9作品を選びました。『ドラえもん』に登場する数々の名場面とともに、ぜひ英語を学んでみてください。

【編集担当からのおすすめ情報】

「タケコプター」の英語名は、bamboo-copter（バンブーカプタァ）かと思ったら、 hopter（ハプタァ）でした。 じつは、これ、hop（［乗り物に］とび乗る）と helicopter（ヘリカプタァ）の省略形 copter を組み合わせた造語。どうしてこんな英語名になったのでしょうか？ 本書では、そんな「ひみつ道具」の英語名についても、ネイティブスピーカーの視点から丁寧に解説。異文化理解＆英語雑学の読み物としても楽しめます。

われわれ園芸家は未来に生きているのだーー。草花をこよなく愛したチェコの作家、カレル・チャペックが描く、園芸愛好家の幸福な熱狂に満ちた一年。その軽妙な筆致で世界中の読者を魅了し続ける名エッセイを、著者生誕130年を記念し、新装版として刊行。

〈新装版解説〉阿部賢一

庭のない都会暮らしを選び、ベランダで花を育てる「ベランダー」。そのとりあえずの掟は…隣のベランダに土を掃き出すなかれ、隙間家具より隙間鉢、水さえやっときゃなんとかなる、狭さは知恵の泉なり…。ある日ふと植物の暮らしにハマッた著者の、いい加減なような熱心なような、「ガーデナー」とはひと味違う、愛と屈折に満ちた「植物生活」の全記録。第１５回講談社エッセイ賞。

★　作画の手順に沿って差がつくコツを

　　くわしく解説!

★　画材の選び方、運筆の基本、

　　線描きと着彩のテクニックまで。

　＊上まぶたをはっきり描くと顔にメリハリがつく

　＊唇の中心部を濃くしてぼかすと綺麗

　＊重ね塗りで濃淡をつけ立体感を出す

★　仏さまの下絵＆着彩見本付き

◇◆◇　監修者からのコメント　◇◆◇

仏画とは、仏さまを描いた絵画の総称です。

ですから壁画でも、掛け軸でも、色紙でも、

仏さまが描いてあれば、

すべて仏画と呼ぶことができます。

そう考えると、仏画は格式ばったものではなく、

意外と身近なものなのです。

そんな仏画を「自分でも描いてみたい」 、

また「描いているけれど、上手く描けないことがある」

という方に向けて作られたのがこの本です。

絵や芸事は何度やってもできなかったことが、

ちょっとした知識や技術を知ることで、

一転してうまくできることがあります。

この「ちょっとしたコツ」をたくさん知り、

何度も練習することが上達の秘訣です。

初めての方も、経験者の方も、「ちょっとしたコツ」を

実践しながら会得していただけるよう、

作画のポイントを手順を追いながら

わかりやすく解説しました。

本書では、より身近に仏画に親しんでいただけるよう、

墨と顔彩絵の具を使って画仙紙（色紙）に

描く方法を紹介しています。

仏さまには、目や耳、指先など、

人間とは違う身体的な特徴がいくつかあります。

私は師である関コウ雲先生にご指導をいただきましたが、

これらの特徴を多く知ると、

お寺でご覧になった仏像をご自身の仏画制作に

生かすこともできるようになり、

より楽しみの幅が広がると思います。

本書が皆様の仏画とそれを取り巻く世界を楽しむ

一助になれば、とても嬉しく思います。

川端 貴コウ

◇◆◇　主な目次　◇◆◇

☆第1章　基礎編

上手に道具を使って、基本の線描きをマスターする

☆第2章　基礎編

ポイントがわかれば、線画はもっと上手に描ける

☆第3章　基礎編

ポイントがわかれば、着彩はもっと綺麗に仕上がる

☆第4章　実践編

こうすれば描ける親しみのある仏さま

※　本書は2018年発行の

『仏画の描き方 いちばんわかりやすい 上達のポイント』

を元に内容の確認を行い、

書名・装丁を変更して新たに発行したものです。

写仏と仏画を学ぶ上で必要な、描き方の基本から応用までをイラストや写真を豊富に載せてわかりやすく具体的に示し、あわせて、背景にある仏教や経典の基礎知識も解説。