ありがとう
0
山本常朝・田代陣基・佐藤正英・吉田真樹『定本 葉隠 〔全訳注〕 中』は、江戸時代の武士道思想書『葉隠』の中巻を、全訳と詳細な注釈付きで現代語に翻訳した決定版。原典の精神や哲学を丁寧に解説し、武士の倫理観・覚悟・忠義の意味や歴史的背景を具体的に示している。古典の価値を保ちつつ、現代読者が思想の本質を理解するための示唆に富む一冊で、武士道の学びを体系的に深めることができる内容だった。
山本常朝の強烈な教えに心を衝き動かされた田代陣基は、武士のあるべき姿の実像を求めて、膨大な語りと書付から『葉隠』をまとめあげた。中巻には、常朝の直接の主君、鍋島藩二代藩主光茂の事跡を記した聞書五と、優れた藩士の事跡を集めた聞書六・七を収録。
山本常朝・田代陣基・佐藤正英・吉田真樹『定本 葉隠 〔全訳注〕 中』は、江戸時代の武士道思想書『葉隠』の中巻を、全訳と詳細な注釈付きで現代語に翻訳した決定版。原典の精神や哲学を丁寧に解説し、武士の倫理観・覚悟・忠義の意味や歴史的背景を具体的に示している。古典の価値を保ちつつ、現代読者が思想の本質を理解するための示唆に富む一冊で、武士道の学びを体系的に深めることができる内容だった。