国鉄と私鉄が乗り入れている、都市から少し離れた立見という名の駅と、駅を囲む町で起こる奇妙な出来事ーこれは、あなたの住む町の話なのかもしれない。急行が去った後のホームに忽然と現れた男、駅の売店に勤める謎の女性。国鉄がＪＲと変わっても、その町には何かが棲み続けている！？ありふれた日常や身近な場所に、ひっそりと潜む異世界を描く傑作オムニバス・ミステリー。

クリスマス間近、ベテルギウス超新星爆発を観測した日の夜。昴の乗った京浜東北線最終電車の第二車両が、突如消え去った。気づいた昴がいた場所は、まだ開通していないはずの高輪ゲートウェイ駅ーーそこは、5年後の未来だった。

失われた時間に、最愛の彼女を亡くしていた昴。そして、様々な事情を抱える瞳、勇作、晟生、真太郎の乗客たち五人。変わり果てた未来に追いつけないでいた昴たちは、過去に戻れる可能性があることを知る。

ただし、戻れるのは一人だけーー。

衝撃の結末を読み終えた時、はじめてこのタイトルの意味に涙するーー未来と過去をつなぐSF青春ラブストーリー。

韓国文壇界、新進気鋭の若手作家による長編小説！

日経新聞に書評掲載など、 国内でも反響の大きかった

『娘について』の著者、キム・ヘジンが、

絶望の淵に立つ男女の愛を描き出す…本邦初訳！

これがどん底だと思ってるでしょ。

違うよ。底なんてない。

底まで来たと思った瞬間、

さらに下へと転げ落ちるのーー　　（本文より）

路上生活者となった若い男、同じく路上で暮らしながら、

毎晩、際限なく酒をあおる病気持ちの女。

ホームレスがたむろする中央駅を舞台に、

二人の運命は交錯する。『娘について』

（亜紀書房刊）を著したキム・ヘジンによる、

どん底に堕とされた男女の哀切な愛を描き出す長編小説。

現在形の直線的な文章で断崖絶壁に追い詰めては

平地に連れ戻す、この文体の力は、永きにわたり

韓国文学の財産になるであろう。

──「第5回中央長編文学賞受賞作」審査評

愛の本質を探究しつつも、限界に達した資本主義の

影と社会の問題を見逃さない若い作家の洞察……

作品に深みを与えるまっすぐで流麗な文章

　　　　　　　　　　　 ──中央日報 書評

電車内には、たくさんの物語があふれている――世界23言語に翻訳『人生写真館の奇跡』著者書き下ろし最新作! 笑いあり、涙あり、感動あり! 3分で楽しめる一駅間の超短編集! (あらすじ)母親から教育虐待を受けている児童を救うため、立ち上がる三人の乗客たち。その方法とは……(「通勤電車の流儀」)。一週間で一番憂鬱な月曜日。そんなとある月曜日、満員電車に乗っていると聞こえてきたのは笛の音で――(「月曜日の笛吹き男」)。駅と駅のあいだの時間で一編が楽しめる、山手線をテーマにしたチャーミングでシュールでハッピーなショートショート・ミステリー全30話、詰め合わせ!