英国流の推理を楽しむおすすめイギリスミステリー10選「エリザベス女王の事件簿 ウィンザー城の殺人」「ロンドン謎解き結婚相談所」など話題作をご紹介
イギリスミステリーの魅力は、ストーリー性のみならず豪華な舞台設定や繊細な人間関係など、深い背景に溢れています。そこで今回は、その魅力を存分に満喫できる10作品をピックアップしました。名探偵がウィンザー城で起こる難事件を解決する作品から、ロンドン街を舞台にしたキュートな結婚相談所の謎解きストーリーまで、バラエティ豊かな選書です。ピーター・ウィムジーやポワロといった名探偵たちに匹敵する人間臭いキャラクター達が繰り広げる展開は必見です。緻密なプロットと心地よい緊張感をお楽しみください。
『エリザベス女王の事件簿 ウィンザー城の殺人(1)』
英国ウィンザー城で若い男の遺体がクロゼットから発見される。晩餐会に呼ばれたロシア人ピアニストで、遺体はあられもない姿だった。事件について城では箝口令が敷かれ、警察とMI5はロシアのスパイによるものと見なし捜査するが、容疑者が50名もいて難航する。でも大丈夫。城には秘密の名探偵がいるのだ。その名もエリザベス2世。御年90歳。世界最高齢の女王が華麗に事件を解決する!英国で10万部突破、18カ国で翻訳!
作者 | S・J・ベネット/芹澤 恵 |
---|---|
価格 | 1430円 + 税 |
発売元 | KADOKAWA |
発売日 | 2022年07月21日 |
『ロンドン謎解き結婚相談所』
舞台は戦後ロンドン。戦時中にスパイ活動のスキルを得たアイリスと、人の内面を見抜く優れた目を持つ上流階級出身のグウェン。対照的な二人が営む結婚相談所で、若い美女に誠実な会計士の青年を紹介した矢先、その女性が殺され、青年は逮捕されてしまった!彼が犯人とは思えない二人は、真犯人さがしに乗りだし…。魅力たっぷりの女性コンビの謎解きを描く爽快なミステリ!
作者 | アリスン・モントクレア/山田久美子 |
---|---|
価格 | 1320円 + 税 |
発売元 | 東京創元社 |
発売日 | 2021年02月12日 |
『スタイルズ荘の怪事件【新訳版】』
その毒殺事件は、療養休暇中のヘイスティングズが旧友に誘われ滞在していた“スタイルズ荘”で起きた。被害者は、旧友の継母。二十歳ほど年下の男と再婚した“スタイルズ荘”の主人で、死因はストリキニーネ中毒だった。不可解な事件に挑むのは、エルキュール・ポワロ。灰色の脳細胞で難事件を解決する名探偵ポワロの初登場作にして、ミステリの女王のデビュー作が新訳で登場!
作者 | アガサ・クリスティ/山田 蘭 |
---|---|
価格 | 968円 + 税 |
発売元 | 東京創元社 |
発売日 | 2021年04月21日 |
『ミス・マープル最初の事件 牧師館の殺人【新訳版】』
セント・メアリ・ミード村の牧師館で治安判事が殺された。被害者は厳しい性格で恨みをもつ人間は多いが、殺すまでとなると…。とはいえ村は謎めいた婦人やスキャンダラスな噂のある画家など、怪しげな人物に事欠かない。難航する捜査をよそに、牧師館の隣人の穿鑿好きな老婦人が、好奇心と人間観察で事件を解決に導く。クリスティの二大探偵のひとりミス・マープル初登場作。
作者 | アガサ・クリスティ/山田 順子 |
---|---|
価格 | 990円 + 税 |
発売元 | 東京創元社 |
発売日 | 2022年07月12日 |
『シャーロック・ホームズの冒険改版』
ロンドンにまき起る奇怪な事件を追って神出鬼没する名探偵シャーロック・ホームズは、その怜悧な推理と魅力的な個性で読者を魅了する。近代探偵小説を確立したホームズ物語の第一短編集。赤毛の男が加入した奇妙な組合のからくりを追う『赤髪組合』、乞食を三日やったらやめられない話『唇の捩れた男』など10編。意表をつく事件の展開、軽妙なユーモアがあふれる作品集である。
作者 | アーサー・コナン・ドイル/延原謙 |
---|---|
価格 | 605円 + 税 |
発売元 | 新潮社 |
発売日 | 2011年04月 |
『ブラウン神父の無垢なる事件簿』
まるい顔に小さな体、手にはこうもり傘を持ち、シャベル帽をかぶった冴えない神父。しかしひとたび事件が起きれば、その風貌からは想像もつかない鋭い洞察力で、次々と真相を看破していく!シャーロック・ホームズと人気を二分する「ブラウン神父」の傑作短篇シリーズ“第1集”の新訳版。伝説のダイアモンドが消えた「飛ぶ星」、現場付近に残された凶器と死体を巡る「三つの凶器」など全十二篇を収録
作者 | G・K・チェスタートン/田口 俊樹 |
---|---|
価格 | 924円 + 税 |
発売元 | 早川書房 |
発売日 | 2016年03月24日 |
『毒入りチョコレート事件』
作者 | Berkeley,Anthony,1893-1971 高橋,泰邦,1925-2015 |
---|---|
価格 | 不明 |
発売元 | 東京創元社 |
発売日 | 2009年11月 |
『高慢と偏見、そして殺人』
紆余曲折の末にエリザベスとダーシーが結婚してから六年。二人が住むペンバリー館では平和な日々が続いていた。だが嵐の夜、一台の馬車が森から屋敷へ向けて暴走してきた。馬車に乗っていたエリザベスの妹リディアは、半狂乱で助けを求める。家人が森へ駆けつけるとそこには無惨な死体と、そのかたわらで放心状態のリディアの夫ウィッカムが…殺人容疑で逮捕されるウィッカム。そして、事件は一族の人々を巻き込んで法廷へ!ミステリの巨匠がジェーン・オースティンの古典『高慢と偏見』の続篇に挑む意欲作。
作者 | P.D.ジェームズ/羽田詩津子 |
---|---|
価格 | 1980円 + 税 |
発売元 | 早川書房 |
発売日 | 2012年11月 |
『ある詩人への挽歌』
スコットランド、エルカニーの古城。当代城主ラナルドは桁外れの吝嗇漢で、地元の村人に嫌われていた。大雪の朝、ラナルド墜死の報がもたらされたが悲しむ者とていない。奇矯な振る舞いが昂じ、とうとう気がふれたと思われていた城主の謎めいた死。村の長老、城に避難していた客、捜査官らは真実を知ろうと手を尽くし…。余韻が惻々と胸に迫る、マイケル・イネスの最高傑作。
作者 | マイケル・イネス/高沢 治 |
---|---|
価格 | 1210円 + 税 |
発売元 | 東京創元社 |
発売日 | 2021年11月29日 |
『アガサ・レーズンの探偵事務所』
ついにアガサが探偵事務所をオープン!行方不明のペット捜しや浮気調査の依頼も順調に入ってきたが、問題はスタッフだった。新たに雇った高齢の女性秘書エマが探偵としても優秀すぎるせいで、アガサの出る幕がない。クビにしようかと嫉妬に揺れていたそのとき、大きな依頼が舞い込んだ。依頼人は上流階級の婦人で、近く結婚する娘に脅迫状が届き、結婚を中止しろと脅されているという。やっと本格的な事件の捜査ができると意気込んだのもつかの間、依頼人は上品なエマばかりをちやほやして、アガサのことは信頼しようとしない。それでもアガサが身をていして依頼人の命を守ったことで、これで私立探偵として面目躍如!…と思いきや、アガサの空回りだったことが判明して依頼人からクビを言い渡されてしまい…!?
作者 | M・C・ビートン/羽田 詩津子 |
---|---|
価格 | 1144円 + 税 |
発売元 | 原書房 |
発売日 | 2021年02月08日 |
以上が私のおすすめするイギリスミステリーの魅力あふれる10作品です。各作品はそれぞれに英国特有の風情を感じさせてくれるだけでなく、巧妙なトリックや揺るぎない事件の真相に辿りつく過程が楽しめます。
イギリスミステリーを読む醍醐味は、英国の豊かな文化や歴史、伝統の中に織り込まれたストーリーにあります。外国の風景を想像しながら、時には紅茶を片手にゆったりと読み進めていく楽しみは、本格的なミステリー小説のファンであれば誰しもが味わうべきものでしょう。
また、登場人物たちの会話や人間関係の中にも、紳士的な気品やユーモラスな皮肉が満ちており、そうした要素が作品全体に豊かな深みを与えています。それらの細部にこそ、イギリスミステリーの醍醐味があります。
各作品があなたにとっての心地よい「読書の時間」を提供できれば幸いです。ここでご紹介した作品たちは、まだまだその一部で、イギリスミステリーにはさまざまな世界が広がっています。どの作品も魅力的なので、気になった作品から読み始めてみてください。決して後悔することはないでしょう。
英国流の推理が織りなす深遠な世界への誘い、それがイギリスミステリーです。心地よい時間を過ごすための一冊を、ぜひこの中から見つけてみてくださいね。
本サイトの記事はあくまで新しい書籍と出会う機会を創出する場であり情報の正確性を保証するものではございませんので、商品情報や各作品の詳細などは各自で十分に調査した上でご購入をお願いいたします。各通販サイトが提供するサービスは本サイトと関係ございませんので、各通販サイトは自己責任でご利用ください。