清少納言はなぜ『枕草子』を書いたのか。

中宮定子への忠誠心とはいかなるものだったのか。

紫式部とは仲が悪かったのか。

多彩な史料・文献を駆使して、幼少時代、恋愛と結婚、宮廷生活、長徳の変の伊周と高階道順の逃亡への関与、晩年の隠棲地のほか、『枕草子』の成立と享受について14の新見解を提示し、その波乱に満ちた生涯と人物像に迫る。

和歌・漢文日記等に読みやすい現代語訳、専門用語に注記を付した。

はじめに

　凡例

第一章　なぜ清少納言は『枕草子』を書いたのか

　一　『枕草子』への招待　連想の展開と思考リズムの表象　

　二　『枕草子』の同時代読者

第二章　『枕草子』受容の前近代と近代

　一　清少納言批評史と池田亀鑑

　二　結節点の一九七〇年代

　三　清少納言受難時代

　四　清少納言像の現代

第三章　清少納言前史

　一　村上の御時に

　二　安和の変ー藤原氏の他氏排斥完了

　三　寛和の変ー小野宮家から九条家へ

第四章　中関白家の栄華と長徳の変

　一　円融院の御果ての年ー中関白家の栄華

　二　長徳の変ー中関白家の没落と道長専横の時代へ

　三　職御曹司時代

　四　定子の出産と死

第五章　清少納言の家系　

　一　清原氏と『うつほ物語』

　二　清少納言のお気に入り

　三　祖父・清原深養父

　四　父・清原元輔

　五　歌人としての評価

　六　清原致信

　七　清少納言の生い立ちー元輔の周防時代

　八　肥後の元輔

　九　清少納言の初出仕

　十　清少納言の女性観

　十一　清紫二女の容姿自認

　十二　橘則光との初婚

　十三　藤原棟世との再婚

　十四 上東門院女房　小馬命婦

　十五　清少納言と藤原実方、そして四納言

　十六　『枕草子』と『源氏物語』

第六章 枇杷殿時代ー紫式部と対峙する

　一　清少納言、後宮復帰説

　二　清少納言と和泉式部

第七章　清少納言の同母兄・清原致信暗殺事件

　一　事件の概要

　二 『うつほ物語』と荘園領主・預・郷党たち

　三　紫式部と荘園領主・預・郷党たち

第八章　『無名草子』の清少納言伝承と伝能因所持本の成立

　一　『無名草子』の清少納言伝

　二　清少納言伝承の読み方

第九章　清少納言伝における〈つきのわ〉

　はじめに

　一　定子薨去後の清少納言の動静

　二　勧学会と月林寺

　三　北嶺（比叡山）から西山へ　

　四　愛宕山と中関白家

　五　『源氏物語』「東屋」と月輪寺・空也上人

　六　もうひとつの縁起ー『月輪寺略縁起』

　おわりに

コラム　在原業平遠近宮と武蔵野の古典文学

第十章　清少納言の末裔ー「小馬がさうし」の読者圏

　一　清少納言と紫式部

　二 清少納言の近親

　三　清少納言とその娘　

　四　「こまがさうし」の意味

　五『枕草子』の読者たち

附篇一　『枕草子絵巻』の世界

附篇二　冷泉家本『清少納言集』訳注

自跋

附録

『清少納言伝』を読むためのふたつの覚書

『清少納言伝』を読むための人物誌　

女房一覧

『枕草子』年表

きょうだい仲良く百人一首をしていたら、なぜか平安時代にタイムワープ！　そこで出会った清少納言は、中宮・定子に仕え、華やかな宮廷サロンで充実した日々を送っていた。しかし定子の兄・藤原伊周と、藤原道長に権力争いが勃発し……。漢詩や和歌での機知に富んだやり取りや、恋のかけひきも満載。清少納言の魅力と『枕草子』誕生の背景がよくわかる！

セイ、あなたと私は驚くほど似ているーー。

遠い平安朝に生きた憧れの女性「セイ」を追いかけて、

ヘルシンキから京都、ロンドン、プーケットを旅する長編エッセイ。

仕事にも人生にもうんざりしたアラフォーシングルのフィンランド人「私」は、

長期休暇制度を使って日本へ旅立つ。目的は「清少納言を研究する」ためーー。

うだるような京都の夏の暑さ、ゴキブリだらけの「ガイジンハウス」、

同居人たちとのドタバタ劇、博物館や図書館での資料探し、

東日本大震災による精神的混乱、深夜のバーでの友との語らい、

この世のものとは思えないほど美しい桜、女性が生きていくことの困難さ……。

新しい人生へと旅立つ期待と不安を、鮮烈に描いたデビュー作！

■目次

1　始まり。十月

　　　清少納言について知っていること

2　エスポー。冬から夏

　　　長期休暇ーー助成金ーー研究ーー傲慢と恐怖ーー引っ越しと出発

3　平安京へタイムスリップ

　　　美と歌の世界

　　　平安時代の女たち

　　　仮名文字

4　京都。九月

　　　暑さーー同居人たちーー町

　　　『枕草子』とは何だったのか。様々な伝本

5　京都。九月。第二部

　　　歌舞伎ーー石庭ーー坐禅ーー能ーー芸者たち

　　　空っぽの部屋、つまり平安時代の調度品

　　　後宮、つまり女たちの世界

6　京都ーー九州。十月

　　　庭園ーー宇治ーー比叡山ーー金運稲荷たちーー列車の旅ーー美容院にてーー手蹟テストーー苔庭にてーーセイ、あなたが見える

　　　宗教と食事について

　　　セイ、あなたはどう思われている？

　　　友だちノート、つまり清少納言って誰？

7　東京ーー京都。十一月

　　　大都市ーー日文研塹壕ーーヴォーグ

　　　嫌味なセイとムラサキーー二人の宮廷女房の争い

8　フィンランドーーロンドン。冬

　　　ものづくしの秘密

　　　ヴァージニア・ウルフと女性事情ーーセイ

　　　四十二人のセイーー訳書

　　　脱線とセイの後継者たちーー文学、映画、音楽

9　男たちと恋人たち

　　　恋人との逢瀬

　　　平安時代の男たち

　　　セイの男たちと子どもたち

10　津波ーータイ

Ⅺ　京都。四月

　　　桜ーーもののあはれーー兼好と私

　　　源氏狩り

　　　和歌テスト

Ⅻ　京都。五月

　　　坐禅ーー舞踏ーーレイのバー

　　　春画よ、セイ

　　　宴会と酒飲みについて

　　　セイの運命

XIII　脱ぐこと、纏うこと

　　　最後の質問、つまり『枕草子』とは何だったのか？

XIV　終わりーー始まり。ノルマンディー。八月から九月

謝辞

あとがき

親愛なるミア・カンキマキさんーー訳者解説

参考文献