ｂｅ動詞、現在進行形、不定詞、受動態…頭の中でバラバラの英文法の知識がスッキリつながる。

まえがき

1　わたしたちが、クマのプーやミツバチとお友だちになり、さて、お話ははじまります

2　プーがお客にいって、動きのとれなくなるお話

3　プーとコブタが、狩りに出て、もうすこしでモモンガーをつかまえるお話

4　イーヨーが、しっぽをなくし、プーが、しっぽを見つけるお話

5　コブタが、ゾゾに会うお話

6　イーヨーがお誕生日に、お祝いをふたつもらうお話

7　カンガとルー坊が森にやってきて、コブタがおふろにはいるお話

8　クリストファー・ロビンが、てんけん隊をひきいて、北　極へいくお話

9　コブタが、ぜんぜん、水にかこまれるお話

10　クリストファー・ロビンが、プーの慰労会をひらきます　そして、わたしたちは、さよならをいたします

訳者あとがき

ピエールは、スティーヌの家で暮らす小さなくまのぬいぐるみ。はじめて見た月を、硬貨と間違えて取りに行こうとしたり、雪玉のなかに閉じ込められてしまったり、バイクのタイヤを坂だと思ってひたすら登り続けたり……。勘違いから、いつもおかしなハプニングを巻き起こすピエール。これは、そんなおとぼけ屋のくまの、ゆかいな日々のお話です。

ピエールがやってきた

お手伝いは、まかせて

二十クローネ玉をおいかけて

ピエール、大ピンチ

走れ、ピエール

さんざんな海水浴

空色のクマのぬいぐるみマルーシャが、女の子のワーリャを冒険の旅に連れ出します。ドキドキわくわくのロシアの傑作ファンタジー。

▼第1話／ともだち▼第2話／カラオケ▼第3話／ギターを買った少年▼第4話／鼻水タオル▼第5話／理科室の夜▼第6話／月に立つ顔▼第7話／ソフトボール▼第8話／穴を掘る▼第9話／メッセージ▼第10話／ユキジ

●主な登場人物／ケンヂ（37歳・独身。代々続いた家業の酒屋をコンビニにして、母親と営む）、マルオ（ケンヂの幼なじみ。町内でファンシーショップを経営している）、ヨシツネ（ケンヂの幼なじみ）

●あらすじ／1997年、ケンヂが営むコンビニへ刑事が訪れた。ケンヂがいつも酒の配達をしている敷島家が、全員行方不明になったのだという。敷島家の集金がまだ終わっていなかったケンヂは、飲み逃げかと落ち込むものの、渋々ビールの空きビンを取りに敷島の家を訪れる。するとそこには、どこかで見たことがあるような、不思議なマークが壁に描かれていた（第1話）。▼ケンヂは、幼なじみのケロヨンの結婚式に出席していた。ケロヨンとは少年時代、小学校の仲間たちと近所の空き地に秘密基地を作り、みんなで地球の平和を守るために戦うと誓い合った仲だった（第2話）。